특집SPECIAL

니기와이 교류관 아쿠네 에키 관광객을 맞이하는 '마을의 영빈관' 지역 사람들로부터 사랑받는 '마을의 마을 회관'

히사쓰 오렌지철도 아쿠네역을 리노베이션하여 2014년 5월 3일에 문을 연 '니기와이 규류관 아쿠네 에키'. '마을의 영빈관' 및 '마을 회관을 컨셉으로 한 역 청사는 공업 디자이너 미토오카 에이지 씨가 디자인했습니다. 나무를 아낌없이 사용한 차분한 분위기의 실내에은 다목적으로 사용할 수있는 대기실, 도서 코너, 키즈 코너, 카페, 식당, 매점 등이 갖춰져 있습니다.

다이쇼, 쇼와 그리고 헤이세이 시대와 함께 걷는 아쿠네 역

다이쇼, 쇼와 그리고 헤이세이 시대와 함께 걷는 아쿠네 역

1922년 철도부의 센다이센 아쿠네 및 서방 간 개통에 따라 개업 아쿠네역. 제2차 세계 대전에서 한번 소실되었으나 1949년에 현재의 원형을 한 아쿠네 역사가 완성됐습니다. 국철 및 JR 규슈 시절에는 특급 정차역로 사용되었으나 2004년 3월 큐슈 신간선 개업에 따라, 제 3 섹터 히사쓰 오렌지 철도에 이관되었습니다. 그동안 시대의 변화에 따라 조금씩 리모델링을 거듭해 65년 동안에 걸쳐 이용되고 아쿠네 역사. 히사쓰 오렌지 철도 개업 10주년을 맞이한 2014 년에 니기와이 교류관 아쿠네 역으로 다시 태어났습니다.시민의 추억과 애착을 소중히 하고 싶다는 마음에서부터 건물을 활용하여 혁신. 새로움과 그리움을 겸비한 새로운 역사의 디자인은 JR 규슈 크루즈 트레인 '나나쓰 보시 in 큐슈'와 히사 쓰오렌지 철도 관광 열차 '오렌지 식당'을 다룬 산업 디자이너 미토오카 에이지 씨에 의한 디자인입니다.

①구 역사의 이미지를 남긴 모습 ②1957년 당시 아쿠네 역 외관 ③구 역사 ①구 역사의 이미지를 남긴 모습 ②1957년 당시 아쿠네 역 외관 ③구 역사

남녀 노소에게 사랑받는 다양한 시설을 완비함

남녀 노소에게 사랑받는 다양한 시설을 완비함

니기와이 교류 관 아쿠네 역은 아쿠네시의 관문으로 고객을 시민이 대접하는 '마을의 영빈관'이자 지역의 사람들이 모여 교류하고 휴식처로 활용되는 '마을의 공민관'로서의 역할도 겸비하고 있습니다. 외관은 구 역사의 이미지를 남기면서 차분한 색조로 꾸며진 인테리어는 목재를 아낌없이 사용하고 차분한 분위기를 만들어 내고 있습니다.
호텔 로비를 연상시키는 대기실은 '영빈관'의 이미지에 딱 맞습니다. 미니 콘서트와 판매장, 갤러리 등 다용도로 사용할 수 있도록 디자인되어 있습니다. 열차를 기다리는 동안 이용할 수 있는 것은 도서 코너. 시민들이 제공 한 다양한 장르의 책을 자유롭게 열람 할 수 있으며 토쿠마 서점 발행의 그림책을 구입할 수 있습니다. 또한 나무의 장난감을 갖춘 키즈 코너도 완비. 아이들에게 미소가 넘치게 하면 거리가 건강하게 활성화로 이어진다는 생각이 담겨 져 있습니다. 안심하고 놀 수 있는 키즈 코너에 인접해 있고 자연광이 부드럽게 들어오는 카페. 커피를 마시면서 여유롭게 독서를 하거나 교류의 시간을 즐기거나 나름대로 좋은 시간을 보낼 수 있습니다.

①고전적인 분위기가 가득찬 대기실 ②대기실과 카페 사이에 위치하는 도서 코너 ③나무의 부드러움에 싸여 안심하여 놀 수있는 키즈 코너 ①고전적인 분위기가 가득찬 대기실 ②대기실과 카페 사이에 위치하는 도서 코너 ③나무의 부드러움에 싸여 안심하여 놀 수있는 키즈 코너

선물 선택도 식사도 알차다 즐기면서 시간을 보낼 수있는 역

선물 선택도 식사도 알차다 즐기면서 시간을 보낼 수있는 역

여행의 추억 만들기에 빠뜨릴 수 없는 것이 음식과 쇼핑. 니기와이 교류 관 아쿠네 역에는 자랑의 일품을 갖춘 매점과 레스토랑도 완비되어 있습니다. 아쿠네시의 풍부한 특산품 중에서 엄선 된 것만을 판매하는 아쿠네야. 가고시마 현 수산물 품평회에서 일류 농림 수산 대신 상을 수상한 '다비수루 마루보시(여행하는 눈퉁멸)'과 가고시마 북부의 맛있는 것을 모은 '쇼지키차야 (정직 찻집)'브랜드의 상품들이 갖추어져 있습니다.
관광객은 물론 시민들에게도 사랑 받고있는 '아쿠네 식당'. 어항 마을인 아쿠네의 신선한 해산물을 맛볼 수있는 메뉴와 아쿠네시 산 계란으로 만드는 까르보나라가 인기가 있습니다. 식사 메뉴 뿐만 아니라 거기서 먹을 수 도 포장해서 가져갈 수도 있는 과자류와 음료도 다양하게 판매됩니다. 계절 메뉴도 등장하기 때문에 방문할 때마다 새로운 발견들이 있을 것입니다.

①그린 영업권이 눈에 띄는 '아쿠네야' ②가고시마 북부의 맛있는 것을 모은 '쇼지키차야 (정직 찻집)'브랜드 ③토산품으로 있기가 많은 '다비수루 마루보시(여행하는 눈퉁멸)' ①그린 영업권이 눈에 띄는 '아쿠네야' ②가고시마 북부의 맛있는 것을 모은 '쇼지키차야 (정직 찻집)'브랜드 ③토산품으로 있기가 많은 '다비수루 마루보시(여행하는 눈퉁멸)'

MAP&INFOMATION

주소
아쿠네시 사카에마치1
전화
0996-73-4850
FAX
0996-73-4850
영업 시간
7:00~21:00
아쿠네 시청 상공 관광과
〒899-1696
가고시마 현 아쿠네시 쓰 루미 마치 200 번지
전화 (직통):0996-73-1114
E-mail:info@city.akune.kagoshima.jp
株式会社まちの灯台阿久根(観光案内所)
〒899-1613
鹿児島県阿久根市新町1番地
전화 (직통):0996-72-3646
E-mail:machinotoudaiakune@gmail.com