特点SPECIAL

三月十日祭典 以具有气魄的船队巡礼来祈祷

金比罗祭一般被称为「三月十日祭典」。
是一个由曾经在藩有势力的船主河南家主办,祈求海上安全的祭典。
是一个由天明七年就开始的祭典,慢慢地就变成了渔业人士祈求海上安全的祭典,也变成了春天的赏花活动。

北さつま漁協黒之浜支所青壮年部の船

充满了男子气慨的黑之滨的船队巡礼

充满了男子气慨的黑之滨的船队巡礼

「三月十日祭典」於每年旧历的3月10日举行。
最大的看点就是有着超过25年历史的船队巡礼。
北萨摩渔协黑之滨支所青壮年部的船队由黑之滨渔港到黑之濑户大桥之间往返,祈求海上安全和丰盛渔猎。

 

一共15艘船的船队挥着色彩鲜艳的旗帜在海上疾走的姿态也是非常的有气势。
随着黑烟,吵闹的引擎聱响彻天空。
在游行后,黑之港会有'扔年糕'的活动,大人及孩子都会欢兴高采烈的接着被从穿上扔下的年糕。

充满了男子气慨的黑之滨的船队巡礼

「三月十日祭典」和河南源兵卫

藩政时代为了最重要的「唐物」(中国货物)琉球贸易的买卖,藩的财政贡献良多的河南家。



藩在河南家的保护下,19代的藩主光久在大岛放生鹿只,26代藩主重豪则扎在四国的金比罗神的分灵於大岛祭祀,祈求海上的安全。

 

 

 川南家每次都会派出一艘自家船出海祈求海上安全。藩主重豪於大岛祭祀金比罗神的那一年,招募了很多以藩官员为主的村内的重要官员举行了盛大的祭典。
从此以来,每年的这一天(旧暦3月10日)就定义为「三月十日祭典之日」,祈求海上安全而到阿久根大岛的金刀比罗神社参拜。

「三月十日祭典」和河南源兵卫

改变了的「三月十日祭典」

从前,河南家雇用的人数加上家族人数大约是2000人,可是河南家却渐渐的没落了。
另一方面,由於渔业的发展和远距离渔业的开始,「三月十日祭典」变成了祈求海上安全的祭典,还演化成了海岸地区春天赏花的活动。



在这个赏花活动中,出现了被誉为「阿久根的三月十日」的豪华便当。
这一个便当盒子据说是由琉球带来的,是一个以红色琉球漆着色的豪华的物件,只有在这一个祭典上会一人各自带着的一人用便当盒子。现今在市内还存留着很多。
据说这一个琉球来的便当盒子,也表示着「三月十日祭典」兴曾经是藩内琉球贸易的御用商人的河南源兵卫一家也有着很深的关系。

改变了的「三月十日祭典」
阿久根市役所工商观光部门
〒899-1696
鹿儿岛县阿久根市鹤见町200番地
电话(直通):0996-73-1114
E-mail:info@city.akune.kagoshima.jp
株式会社まちの灯台阿久根(観光案内所)
〒899-1613
鹿児島県阿久根市新町1番地
电话(直通):0996-72-3646
E-mail:machinotoudaiakune@gmail.com